Русификатор текста на базе Яндекса
Особенности мода:
Еще один русификатор текста для Starfield. Файл переводит на русский язык весь представленный текст в игре, не затрагивая имена собственные и важные значения, которые должны быть на оригинальном языке. Русификатор создан на базе переводчика с искусственным интеллектом от Яндекса с ручными правками от автора.
ИИ(Яндекс) перевод Starfield + (более 4800 правок)
- отдельные слова, отдельные имена персонажей, названий планет, компаний и предметов которые ИИ решил проигнорировать по известной ему причине
- трёх строк в сопутствующих файлах, которые скорее всего и не используются
- отдельные строки с подозрением на то что это служебные строки и их переводить не нужно
Авторы, благодарности:
- Программирование, ии-перевод(Яндекс), правки к переводу — Sergio
- Перевод функциональной части интерфейса — Haoose. (Спасибо так же за информационную поддержку)
- Шрифты — Clientiks, LinkOff
Автор: sergioberg